sábado, 1 de diciembre de 2012

Hatufim ("Secuestrados")
Temporada 2 Capítulo 5
"La Oficinista del Batallón"


Sinopsis: CAPÍTULO 5 - "La Oficinista del Batallón". Tras descubrir que Atar Schurer se reunía semanalmente con el Dr. Ze'ev Kaplan, Haim intenta entrevistarse con Kaplan e Iris lo sigue hasta un misterioso complejo en el Negev.

Nimrod se muda al departamento que le prestó su amigo Oren y enfrenta las consecuencias de una noche que terminó en violentas pesadillas y alucinaciones.

Talia está en cama con una profunda depresión tras el abandono de Nimrod, pero verá un rayo de luz en la figura del Dr. Shmuel Ostrovsky.

Traducción: Traduttore Traditore

Capturas:






Descarga Directa (2 x 200MB + 34,61MB)
Archivos intercambiables. Descomprimir y unir con Winrar






Ver online (capítulo completo subtitulado)




9 comentarios:

  1. Muchas gracias por el nuevo episodio. Tengo que verme el anterior que me he quedado atrás.


    Un saludo

    ResponderEliminar
  2. saben si habra una nueva temporada de hatufim?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Por el momento no tengo noticias. No vi el final (lo veo a medida que lo traduzco), pero un amigo que lo vio me dijo que el final es abierto, que podría seguir.

      Por supuesto, si hay 3ra. temporada, aquí estará.

      Eliminar
  3. Hola,
    me llamo javier y te escribo desde España.
    Simplemente espectacular la serie, me ha emociondo todo el tiempo.
    Muchas gracias por haberla traducido.
    Me gustaría saber cual es nombre de Layla la mujer en la serie de Amiel.
    Saludos
    Javier

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Se llama Hadar Ratzon-Rotem y aunque no lo creas, no es árabe.

      Eliminar
    2. Sin palabras, el papel que desempeña es increible, una cosa que me impacta de la serie es el juego de emociones que mete el director junto a la historia tan enrevesada con el Mossad y compañia. Por no decir de Uri.
      Yo ya me ví todo, en hebreo sin entender nada, asi qeu una vez que subes los capitulos los voy viendo, pero lo curioso es que entendi todo de alguna manera y el final es apoteosico.
      Saludos
      Javier

      Eliminar
  4. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  5. los enlaces de la primera parte en 4shared y en ziddu.com estan caidos

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...