sábado, 9 de mayo de 2015

Mavat Sheni
"Refugio Judío para un
Sospechoso de Asesinato"


Sinopsis: Aníbal Teodoro Gauto es sospechoso de haber cometido crímenes de lesa humanidad en el centro clandestino de detención "La Cacha" durante la última dictadura militar argentina. Obtuvo la ciudadanía israelí gracias al derecho de su esposa de acogerse a la Ley de Retorno. Ambos países han caído en una trampa legal que hasta el momento Gauto ha aprovechado para evitar la extradición y el juicio en el que el resto de los acusados ya han sido condenados.

Una investigación del periodista de origen argentino Shlomo Slutzky para el programa Mavat Sheni del canal 1 de la televisión israelí.

Traducción: Traduttore Traditore

Capturas:










Descarga Directa (188,93 MB)




Ver online (capítulo completo subtitulado)

domingo, 22 de febrero de 2015

Avoda Aravit ("Trabajo de Árabes")
Temporada 1 Capítulo 8
"Crímen en el Límite"


Sinopsis: Todos los valores de los análisis del bebé que espera Bushra están en el límite y el médico no sabe qué decir. Preocupada por el resultado de los análisis, Bushra le toca bocina a un BMW que bloquea el camino y Amjad teme estar a punto de meterse en problemas con uno de los jefes de la mafia de la aldea. Amjad va a disculparse por los bocinazos y termina metiéndose en más problemas.

Meir está muerto de celos a causa de un estudiante palestino que corteja a Amal mientras ella lo ayuda con sus papeles de residencia en Israel.

Traducción: Traduttore Traditore

Capturas:







Descarga Directa (417,52 MB)




Ver online (capítulo completo subtitulado)

viernes, 6 de febrero de 2015

Nevelot
("Carroña")
Capítulo 5 Final


Sinopsis: Último capítulo de Nevelot

Traducción: Traduttore Traditore

Capturas:







Descarga Directa (233,90MB)




Ver online (capítulo completo subtitulado)


domingo, 25 de enero de 2015

Nevelot
("Carroña")
Capítulo 4


Sinopsis: Dina busca información sobre el hombre que está junto a su madre en la fotografía y entra al bar de Malka, donde Zehava reconoce en la foto a Moshka y le dice que aún está vivo.

Mientras ambas esperan que Moshka y Efraim regresen, afuera hay un amplio operativo policial para atrapar a los responsables de un múltiple crímen.

Traducción: Traduttore Traditore

Capturas:








Descarga Directa (218,07MB)




Ver online (capítulo completo subtitulado)


sábado, 10 de enero de 2015

Nevelot
("Carroña")
Capítulo 3


Sinopsis: Dina busca datos del hombre que está junto a su madre en la foto y encuentra la vieja casa de fotografía donde la tomaron, ahora transformada en un bar por el heredero del fotógrafo, quien la invita a buscar al mismo hombre entre miles de fotos similares.

Mientras va en camino al bar para celebrar el cumpleaños de Malka, Efraim vuelve a reaccionar violentamente contra un joven que paseaba a su perro. En la fiesta, Moshka está indignado por la forma en que murió el conductor que atropelló a la mujer e ignora a Efraim, pero este luego le relata lo que le pasó a su vecina de arriba.

Traducción: Traduttore Traditore

Capturas:







Descarga Directa (201,73MB)




Ver online (capítulo completo subtitulado)


lunes, 8 de diciembre de 2014

Nevelot
("Carroña")
Capítulo 2


Sinopsis: Luego de la masacre en la playa, Moshka convence a Efraim de que deben presentarse a la policía. Mientras esperan ser atendidos por los investigadores, un joven es puesto en libertad y Efraim lo reconoce como el hombre que atropelló a Tamara y decide seguirlo.

Efraim regresa a la playa en busca de la foto de Tamara que se le perdió y Dina cree que su madre estuvo ahí poco antes de morir.

Traducción: Traduttore Traditore

Capturas:







Descarga Directa (197,49MB)




Ver online (capítulo completo subtitulado)


martes, 2 de diciembre de 2014

Nevelot
("Carroña")
Capítulo 1


Sinopsis: Moshka y Efraim son dos amigos que, junto a otros veteranos del Palmach, se juntan todos los días en el mismo café de Tel Aviv desde hace sesenta años.

La sorpresiva y trágica reaparición de Tamara, la mujer de la que ambos estuvieron enamorados en la juventud, despierta en ellos recuerdos de un pasado de violencia que siempre permaneció latente y desencadena uno de los hechos más atroces en la historia del país.

Traducción: Traduttore Traditore

Capturas:






Descarga Directa (159,23MB)




Ver online (capítulo completo subtitulado)


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...