Nevelot Sinopsis: Dina busca datos del hombre que está junto a su madre en la foto y encuentra la vieja casa de fotografía donde la tomaron, ahora transformada en un bar por el heredero del fotógrafo, quien la invita a buscar al mismo hombre entre miles de fotos similares.
Mientras va en camino al bar para celebrar el cumpleaños de Malka, Efraim vuelve a reaccionar violentamente contra un joven que paseaba a su perro. En la fiesta, Moshka está indignado por la forma en que murió el conductor que atropelló a la mujer e ignora a Efraim, pero este luego le relata lo que le pasó a su vecina de arriba.
Traducción: Traduttore Traditore
Capturas:
Descarga Directa (201,73MB)
Ver online (capítulo completo subtitulado)
Hola amigos.
ResponderEliminarBuenisimo aprender el hebreo desde la comodida del zofa.
esta buenisimo, pero la siguiente que van a subir van a tener subtitulos en hebreo??? bueno me despido y gracias por la serie espero que la otra pelicula la suban con subtitulos, espero que si porfavor mil gracias grasiaaaaaaaas por el esmero que empeñan en traducir
ResponderEliminarLamentablemente, los videos de que dispongo de los capítulos 3 y 5 son de muy baja calidad. Encontré unos un poco mejores pero sin los subs en hebreo. Si bien utilicé los videos subtitulados para la traducción, opté luego por los videos de mejor calidad
Eliminarok gracias
Eliminar