Nevelot ("Carroña") Capítulo 4

Sinopsis: Dina busca información sobre el hombre que está junto a su madre en la fotografía y entra al bar de Malka, donde Zehava reconoce en la foto a Moshka y le dice que aún está vivo.

Mientras ambas esperan que Moshka y Efraim regresen, afuera hay un amplio operativo policial para atrapar a los responsables de un múltiple crímen.

Traducción: Traduttore Traditore

Capturas:

Descarga Directa (218,07MB)

Parte única 

Ver online (capítulo completo subtitulado)

Nevelot ("Carroña") Capítulo 3

Sinopsis: Dina busca datos del hombre que está junto a su madre en la foto y encuentra la vieja casa de fotografía donde la tomaron, ahora transformada en un bar por el heredero del fotógrafo, quien la invita a buscar al mismo hombre entre miles de fotos similares.

Mientras va en camino al bar para celebrar el cumpleaños de Malka, Efraim vuelve a reaccionar violentamente contra un joven que paseaba a su perro. En la fiesta, Moshka está indignado por la forma en que murió el conductor que atropelló a la mujer e ignora a Efraim, pero este luego le relata lo que le pasó a su vecina de arriba.

Traducción: Traduttore Traditore

Capturas:

Descarga Directa (201,73MB)

Parte única 

Ver online (capítulo completo subtitulado)