viernes, 19 de agosto de 2011

Ramzor ("Semáforo")
Temporada 1 Capítulo 7
"Mama Natura"


Sinopsis: Itzko y Lilaj cumplen diez años de casados y sus amigos les regalan unas vacaciones en "Mama Natura", un lugar absolutamente natural donde se prohibe el uso de celulares y aparatos eléctricos.

Su hija Danielle, que está enferma de varicela, queda al ciudado de Amir y Tali. Tali teme contagiarse y le insiste a Amir que la lleve a casa de Jefer.

Jefer es contratado para filmar un comercial junto a una modelo famosa, aunque no todo saldrá como lo esperaba.

Traducción: Traduttore Traditore

Capturas:


Descarga Directa (195,31MB + 48,78MB)
Descomprimir y unir con Winrar





Ver online (capítulo completo subtitulado)



5 comentarios:

  1. Hola.

    En primer lugar, gracias por el trabajo de traducir las series, en segundo, quería preguntarte por una; bi'tapul.
    En la cadena estadounidense HBO han hecho un remake; In treatment (En terapia).

    Gracias.

    ResponderEliminar
  2. (recien escribi un comentário pero creo que desapareció...)
    Que amable por haber tomado el tiempo para hacer este trabajo, me estas ayudando a aprender hebreo que poco a poco está mejorando y cada oportunidad que encuentro de practicarlo es un tesoro. Ya sé que recibiste muchos comentários como el mio te pediendo que por favor, lo sigas haciendo..... y tambien betipul!!!!! Gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegra que esto te sea útil. Betipul es un problema porque es muy larga, son más de 80 capítulos en dos temporadas y mi tiempo es escaso. Veremos...

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...